Самарский университет им. Королёва уделяет большое внимание сохранению и распространению своего научного наследия, поддержке научных школ и их традиций. Одним из успешных примеров такой работы стал совместный проект библиотеки и кафедры немецкой филологии, направленный на оцифровку и размещение сборников научных трудов "доцифровой эпохи", изданных в период с 1976 по 1984 годы.
Историческая и эвристическая ценность материалов
Данный проект имеет особое значение, поскольку охватывает и верифицирует инициативы, научные связи и достижения кафедры немецкой филологии со времени ее основания, предшествовавшие созданию Российского индекса научных цитирований (РИНЦ). Эти работы представляют собой важный период истории научных изысканий с 1970-х гг., отражают направления и динамику развития германистики в СССР, а также вклад в нее самарских ученых. Проделанная работа библиотеки и кафедры немецкой филологии сохранила и актуализировала научные труды прошлых лет, сделав их доступными для нынешнего и будущих поколений.
Усилия учёных и библиотекарей объединились для сохранения и презентации культурного и научного наследия Самарского университета им. Королёва.
Оцифровка и репозиторий
Процесс оцифровки включал не только сканирование печатных версий сборников, но и их индексирование ключевыми словами в соответствии с современными стандартами для упрощения навигации по материалам. Все сборники расписаны постатейно, что позволяет легко находить нужные публикации, делает их более доступными для исследователей и студентов.
Сегодня в репозитории Самарского университета им. Королёва можно найти оцифрованные версии нескольких сборников:
- Теория и методика преподавания германских языков.
- Коммуникативно-функциональное исследование языковых явлений.
- Лингвистическое исследование разговорной речи (на материале германских языков).
- Системное описание лингвистических явлений германских языков. Синтаксис и семантика.
- Лингвистика текста.
Издания теперь доступны для широкой аудитории, включая студентов, преподавателей и исследователей, что способствует академической открытости, полному представлению палитры исследований ученых-германистов университета.
Оцифровка и размещение научных материалов в репозитории Самарского университета им. Королёва способствуют укреплению исследовательского потенциала, повышению интереса к изучению аспектов немецкой филологии, таких как языкознание, культурология, литературоведение в России и за её пределами.